Переводчик
Лариса Анатольевна
Возраст
42 года (18 Января 1982)
Город
Бийск
Переезд невозможен
Частичная занятость
21 год 1 месяц
Другое
• выполнение переводов различной тематики и сложности с/на немецкий язык (частично английский язык): личных документов (дипломов, аттестатов, свидетельств и справок), договоров и контрактов, специализированных текстов (экономика, техника, право, медицина), руководств по эксплуатации, информационных буклетов и рекламных текстов, веб-сайтов, отчётов и документаций, частной и деловой корреспонденции
• локализация
• редактирование и корректирование
• экспертная оценка выполненных тестовых заданий при трудоустройстве, выполненных переводов других переводческих компаний
Другое
• выполнение переводов различной тематики и сложности с/на немецкий язык (частично английский язык): личных документов (дипломов, аттестатов, свидетельств и справок), договоров и контрактов, специализированных текстов (экономика, техника, право, медицина), руководств по эксплуатации, информационных буклетов и рекламных текстов, веб-сайтов, отчётов и документаций, частной и деловой корреспонденции
• локализация
• редактирование и корректирование
• экспертная оценка выполненных тестовых заданий при трудоустройстве, выполненных переводов других переводческих компаний
Высшее (Магистр)
Специальность: Письменный перевод (немецкий, русский)
Специализация: техника, экономика
Диплом магистра (Master of Arts)
За рубежом, 2005 — 2010 гг.
Высшее
Специальность: Филология
Квалификация: учитель немецкого и английского языков
Дополнительная квалификация; учитель французского языка
Бийск, 1999 — 2004 гг.
Английский — Технический
Французский — Технический
Немецкий — Свободное владение
Права категорий:
B
Стаж:
18 лет
13 августа, 2017
30 000 руб
Сергей Викторович
Город
Бийск
Возраст
49 лет (25 сентября 1975)
Опыт работы:
1 год
Последнее место работы:
Мастер ГДЗС, МЧС
09.1997 - 09.1998
21 декабря, 2016
50 000 руб
Вячеслав Сергеевич
Город
Бийск
Возраст
35 лет (24 октября 1989)
Опыт работы:
8 лет и 11 месяцев
Последнее место работы:
Электрогазосварщик, Разные
01.2008 - 12.2016
18 февраля, 2016
50 000 руб
Михаил Юрьевич
Город
Бийск local_shipping
Возраст
38 лет (13 августа 1986)
Опыт работы:
8 лет и 3 месяца
Последнее место работы:
Кладовщик-наборщик, ООО Алтайская Буренка
09.2015 - 12.2015
Резюме размещено в отрасли